วันพุธที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2560

วันที่ 10 มกราคม 2560 + ถอดเสียง

วันที่ 10 มกราคม 2560

วันนี้เป็นคาบแรกของวิชา APP JP LING เหตุผลที่ลงหลักๆเพราะว่าอยากลงวิชาในเอกให้เยอะที่สุด ถ้าไม่เลือกเรียนวิชาเลือกเอกตัวนั้นก็จะลงไม่ได้อีก อยากจะเก็บเกี่ยวความรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่นให้เยอะที่สุดเพราะตัวเองเลือกเรียนเอกนี้แล้ว

วิชานี้ได้ยินมาจากอาจารย์อัษฎายุทธว่าสนุกและง่ายกว่าตัวหนึ่ง เลยอยากลงเรียน พอฟังอินโทรในห้อง การบ้านเยอะก็คิดว่าเป็นเรื่องปกติสำหรับเอกนี้ไปเสียแล้ว ถึงงานจะเยอะก็ต้องพยายาม เพราะตัดสินใจไปแล้ว

หลังจากนั้นก็เริ่มกิจกรรมต่างๆ ที่ให้เขียนว่าจำอะไรได้บ้างจากตัวหนึ่ง มีหลายอย่างที่เหมือนจะนึกออกแต่มันไม่ออกมา คิดว่าเรียนมาแล้วทำไมจำไม่ได้ คงต้องกลับไปทวนใหม่อีกสักรอบ ส่วนกิจกรรมให้แนะนำตัว ตอนแรกก็แนะนำตัวตามแพทเทิร์นที่อาจารย์ให้มา แต่พอดูวิดีโอแล้วรู้สึกว่าที่ตัวเองทำไปยังไม่ดีพอ ทั้งเสียงไม่ดัง พูดเร็ว และสั้น หลังจากนี้จะปรับปรุงการพูดแนะนำตัวให้ดีขึ้น หลังจากที่ดูวิดีโอแล้วรู้สึกว่าอาจจะเริ่มแนะนำตัวให้อีกฝ่ายจำได้ง่ายได้บ้างแล้ว ถ้ามีโอกาสคงต้องลองดู

วันนี้มีการบ้านหลายอย่าง แต่เป็นการบ้านไม่ใหญ่มาก เลยยังไหวอยู่ อันที่ถอดเสียงตอนตัวเองแนะนำตัว พอลองฟังดูแล้ว ได้ตามนี้

はじめまして、名前はカニンです。アートと呼んでください。今、形式名詞についての研究をしています。ストレス解消はゲームをすることやアニメを見ることです。以上です。よろしくお願いします。

พอลองพิมพ์ออกมาเป็นข้อความแล้ว รู้สึกว่ามันสั้นมาก น่าจะเพิ่มได้มากกว่านี้ ยิ่งหลังจากดูวิดีโอนั้นแล้ว ยิ่งรู้สึกอยากแก้ โดยเฉพาะตรง 研究 เพื่อนบอกว่าฟังไม่ทันด้วยซ้ำว่าพูดว่าอะไร

หลังจากจบคาบแรกของการเรียนวิชานี้ไป รู้สึกว่ามีหลายๆอย่างที่อยากแก้ไข สำหรับครั้งนี้คงเป็นเรื่องการแนะนำตัวเพราะเป็นตัวเอกของวันนี้ ปกติแนะนำตัวไม่เคยคิดว่าต้องแก้อะไร แค่ให้อีกฝ่ายรู้ชื่อก็คงพอ แต่พอเป็นคาบนี้แล้ว รู้สึกว่าอยากทำให้ดีกว่านี้ เป็นความรู้สึกที่แปลกดีที่อยากแก้อะไรพื้นฐาน เพราะปกติเป็นคนที่ค่อนข้างเฉยๆ อาจจะเมินเรื่องธรรมดาไปเลยด้วยซ้ำ ดูท่าเรียนวิชานี้อาจจะได้มากกว่าแค่ความรู้ ณ ตอนนี้รู้สึกว่าคิดถูกจริงๆที่ลงเรียนวิชานี้

1 ความคิดเห็น:

  1. หวังว่าจะรู้สึกว่าคิดถูกที่เรียนวิชานี้ ต่อไปเรื่อยๆนะคะ 555 จะพยายามเข้ามาอ่าน blog นะคะ

    ตอบลบ